cit4771ht ~ # emerge libreoffice
Calculating dependencies... done!

>>> Verifying ebuild manifests
>>> Running pre-merge checks for app-office/libreoffice-4.4.2.2

• Checking for at least 512 MiB RAM ... [ ok ]
• Checking for at least 6 GiB disk space at "/var/tmp/portage/app-office/libreoffice-4.4.2.2/temp" ... [ ok ]

>>> Emerging (1 of 8) app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2

• Fetching files in the background. To view fetch progress, run
• `tail -f /var/log/emerge-fetch.log` in another terminal.
  >>> Downloading 'http://distfiles.gentoo.org/distfiles/LibreOffice_4.4.2_Linux_x86_rpm_langpack_it.tar.gz'
  -2015-06-21 03:45:23- http://distfiles.gentoo.org/distfiles/LibreOffice_4.4.2_Linux_x86_rpm_langpack_it.tar.gz
  Resolving distfiles.gentoo.org (distfiles.gentoo.org)... 216.165.129.135, 140.211.166.134, 64.50.236.52, ...
  Connecting to distfiles.gentoo.org (distfiles.gentoo.org)|216.165.129.135|:80... connected.
  HTTP request sent, awaiting response... 404 Not Found
  2015-06-21 03:45:23 ERROR 404: Not Found.

>>> Downloading 'http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.2/rpm/x86/LibreOffice_4.4.2_Linux_x86_rpm_langpack_it.tar.gz'
-2015-06-21 03:45:23- http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.2/rpm/x86/LibreOffice_4.4.2_Linux_x86_rpm_langpack_it.tar.gz
Resolving download.documentfoundation.org (download.documentfoundation.org)... 5.9.148.85, 2a01:4f8:190:3144::2
Connecting to download.documentfoundation.org (download.documentfoundation.org)|5.9.148.85|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 404 Not Found
2015-06-21 03:45:23 ERROR 404: Not Found.

!!! Couldn't download 'LibreOffice_4.4.2_Linux_x86_rpm_langpack_it.tar.gz'. Aborting.

• Fetch failed for 'app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2', Log file:
• '/var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2/temp/build.log'

>>> Failed to emerge app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2, Log file:

>>> '/var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2/temp/build.log'

• Messages for package app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2:

• Fetch failed for 'app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2', Log file:
• '/var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-4.4.2.2/temp/build.log'
  _______________________

a little trouble