I originally created this issue because I didn't like that MATE desktop pulled in gnome-disks. That doesn't really describe the problem though.

I think this is better solved with some new virtual packages, but I'm not sure. The heavy Desktop Environments provide their own, but the smaller ones don't.