Portage knows that ccache is enabled
In my mind, there's no reason it can't go ahead and try again w/o cached data