dev-python/patch upstream has not updated in several years

conan.io have forked patch to patch-ng and it is now a dependency for dev-util/conan

As per alex2101's input on discord, adding patch-ng is as simple as putting it in dev-python's autogen.yaml