After recent update `dev-util/cargo` was replaced by `virtual/cargo` which does not installs any cargo binary at all. It depends on rust or rust-bin, and by some reason neither of those provide cargo as well.