If the sidebar is enabled, you can visually see flickering on the bookmark rows. This is more severe the more files you have deleted and possibly the more nautilus windows you have open.

It seems to be because the sidebar is refreshing the bookmarks list every file trashed.