Same error for various packages. Tested are gnome-system-monitor, gnome-control-center and gedit, my guess is that it will happen with every package that wants libgmodule-2.0.so.0 during compilation.

Build.log from gnome-system-monitor attached, along with emerge --info output.

Problem persists since about a week.